A novidade do momento do mundo ‘smartphoníco’ é o aplicativo de dublagem Dubsmash, que é um gratuito e permite gravar vídeos curtos, aplicando dublagens engraçadas, como falas de séries, com as dos personagens do Chaves, trechos de músicas ou então, frases de efeitos, que já virou bordões populares e tudo muito simples e intuitivo. Pois segundo o site do Dubsmash, já são mais de 20 milhões de dubladores ao redor de 192 países.

Aliás quem nunca se imaginou com a voz de Darth Vader falando “Luke, I’m your father” (“Luke, eu sou seu pai”) com aquela voz dentro da máscara, ou mesmo o Buzz Lightyear, personagem de “Toy Story” dizendo “Ao infinito e além!”.

Pois é, estas e outras diversas frases estão disponíveis para você dublar neste aplicativo que funciona de maneira muito simples:

* Você escolhe um som da lista que está dividida por sugestões de tema, como por exemplo comerciais, músicas, destaques da internet, sons brasileiros, animais, entre outros.

* Abrirá uma janela com a câmera frontal do iPhone ativada. Você aperta o botão de iniciar gravação e dubla o som que escolheu.

* Pronto! Seu vídeo e som são “mesclados” em questão de segundos e você pode compartilhá-lo com seus amigos.

As opções de compartilhamento disponíveis no app são WhatsApp, Mensagens, Facebook ou salvar local no aparelho, sendo que com a última você manda para onde quiser. Como a maioria fez, os vídeos infestaram as redes sociais.

Para participar dessa nova febre da internet, basta fazer o registro, então é só começar a gravar suas dublagens, com sons de seus personagens favoritos e se divertir com o resultado, como por exemplo ‘zoar’ um amigo, com dublagens engraçadas.

Mais informações:
Site | Facebook | Youtube | Instagram | Twitter

Veja abaixo como baixar o Dubsmash, o aplicativo que já virou febre entre os brasileiros:

Por Priscila Visconti