Lilian Mitsunaga começou sua carreira na década de 1980, quando ainda cursava faculdade de Arquitetura na Fau/USP, e buscava um emprego para ter uma renda enquanto estudava. Foi então, que ela soube de uma oportunidade para ser letrista, na Editora Abril, um trabalho do qual ela poderia fazer de casa, sem atrapalhar seus estudos, em uma ideia singular e diferente, da qual Lilian aceitou e se apaixonou em trabalhar com editoriação, além de conhecer distintas formas de transpassar várias histórias, fazendo com que ela ficasse e ampliasse seus conhecimentos a cada projeto realizado.

No início, suas referências eram poucas, pois a artista se baseava apenas em revistas físicas que chegavam a suas mãos, até porque naquela época não havia Internet, então o analógico era a maneira mais habitual em criar suas próprias artes e letras. Mas, que ao longo dos anos, isso foi se modificando, e com o avanço da tecnologia, Lilian pode inovar e desenvolver diferentes técnicas, ampliando seu trabalho de maneira original e significativa. Por muitos anos assinou como Miriam Tomi, para evitar conflitos com a editora e por aparecer menor nos créditos, mas por intermédio de um amigo e editor, Lilian, resolveu aderir ao seu nome, seu nome verdadeiro, trazendo mais veracidade e posicionamento em sua assinatura.

Uma de suas maiores referências, é o letrista e ilustrador estadunidense, John Constanza, que letreirou o quadrinho Monstro do Pântano, do autor Alan Moore. Mas, essa relevância ao artista também se dá por conta de suas letras serem muito parecidas, e se encaixarem em perfeita harmonia, quando ela realizava alguma adaptação de suas obras. Além de Constanza, Lilian admira o brasileiro Jorge Yamamoto, que reazliou projetos de diversas revistas da Marvel e DC para a Editora Abril. No entanto, um artista que admira com veemência, é Todd Klein e Gaspar Saladino, ambos possuem um traço único, com letras que abordam por completo cada página desenhada, tornando uma conexão única e autoral de sua escrita.

Lilian, é uma entusiasta na cena quadrinística desde a infância, quando sempre esteve engajada neste mundo, adentrando com visceralidade nos quadrinhos e dando seu toque especial em cada obra trabalhada, seja em uma letra envolvente ou um balão diferenciado, que fez com que a artista ganhasse notoriedade e consquistas em seu espaço, sendo versátil e multimídia, estando no analógico e no digital, sem perder sua essência apreciável em suas obras prolíferas e originais, influenciando gerações e conquistando horizontes.

Seu sucesso não fez com que Lilian influenciasse uma geração de novos artistas, mas principalmente, ganhasse notoriedade diante a uma arte quase invisível nos quadrinhos, apesar de muito relevante e significativa, que pode envolver e caminhar a direção de leitura e opiniões de uma forma objetiva e dinâmica, transmitido clareza e perspicácia no desenvolver da narrativa, somando as ilustrações um encaminhamento voraz e visceral pensamento. E essas mais de quatro décadas de profissão a levaram a ser a primeira homenagem no maior festival de cultura pop do planeta, a CCXP, fazendo com que ela trocasse experiências e compartilhasse momentos de sua exitosa e próspera carreira.

por Patrícia Visconti