A dublagem é a interpretação à nossa língua, das nossas séries, filmes, animes e desenhos animados favoritos, é uma maneira de aproximar os fãs da obra, conectando com sua língua mãe e transformando toda a magia da produção para cada região. Continuar lendo “Dublar é eternizar um personagem de maneira memorável por gerações”
Em 2019, as obras do autor Monteiro Lobato, devido ao centenário desde seu primeiro lançamento. Visando nesta oportunidade, Mauricio de Sousa aproveitou para levar a turminha do Bairro do Limoeiro para uma viagem ao Sítio do Picapau Amarelo, lançando uma coleção com as obras de Lobato com os personagens da Turma da Mônica. Continuar lendo ““Caçadas de Pedrinho” – O terceiro livro da adaptação da Turma da Mônica no Sítio do Picapau Amarelo”
Um dos games de RPG mais visionários da última década ganhará um remake para PlayStation 4, Final Fantasy VII – Remake, trará a história real do jogo, seguindo Cloud Strife, um ex-soldado da corporação de Shrinra que se junta ao grupo de ecoterroristas Avalanche para lutar contra a empresa, que está sugando toda a energia vital do planeta Gaia. Continuar lendo ““Final Fantasy VII – Remake” chega ao PS4 em abril, mas o DEMO já se encontra disponível na PSN”
Shadow of The Colossus é um daqueles jogo que marcam a gente, e nos deixam maravilhado pela forma como todos os detalhes são trabalhados, desde a crina do cavalo balançando ao vento à forma como o sistema de física do jogo era tão realista a ponto de dar raiva, sendo engraçado quando às vezes o personagem tropeçava enquanto corria, e enfurecedor quando ele fazia isso no meio de uma luta. Lutas que eram uma das coisas mais impressionantes no jogo. Eram bem poucas quando comparadas à outros jogos da época (16, para ser mais exato), mas cada uma delas é tão memorável ao ponto de eu ser capaz de descrevê-las em detalhe, mesmo após ter passado mais de dez anos desde a primeira vivência jogando. Continuar lendo “O remake de Shadow of the Colossus é tão excepcional quão o original”
A nova adaptação da literatura de ficção e fantasia, que originou-se também em um dos games mais jogados no mundo, The Witcher, chega ao streaming da Netflix. Em uma trama precisa, mágica, com muitos segredos, romances e destinos traçados, a série se permeia sobre uma guerra árdua e fria em cima do poder, ganância e conquista. Continuar lendo “The Witcher – Uma trama envolvente, repleta de magia e ação em busca do destino”
O Barquinho Cultural 